Tahun ajaran ini perlahan-lahan mendekati liburan musim panas. Oleh karena itu, inilah saatnya sekali lagi bagi para siswa baru kelas satu untuk mengenal gedung Buterland School dan, tentu saja, para mentor mereka. Para mentor akan menjadi pendukung bagi para siswa baru di tahun ajaran yang akan datang.
Setelah sambutan singkat dari Ibu Hüning, anak-anak segera ditawari program kegiatan. Ada pawai melalui gedung-gedung sekolah dan melintasi halaman sekolah. Berbagai surat digantung di tempat-tempat penting di Buterland School. Murid-murid kelas satu yang baru mencarinya bersama teman-teman mereka. Peti harta karun menunggu di akhir pencarian. Peti itu berisi sesuatu yang berharga untuk anak-anak. Setelah itu, anak-anak dapat mewarnai dan menggunting tanda-tanda kecil dengan hewan-hewan kelas mereka di masa depan.
Sementara anak-anak kelas tiga menjelajahi sekolah dengan siswa kelas satu yang akan datang, kelas satu saat ini menghabiskan waktu di Schützenplatz dengan wali baptis mereka. Ada pertandingan sepak bola besar dan kompetisi panjat tebing.
Sekolah Buterland menantikan tahun ajaran yang akan datang dan berharap para siswa kelas satu yang baru dapat menikmati masa-masa yang menyenangkan di taman kanak-kanak.