例年通り、ブターランド校の終業式は、生徒、教師、保護者ともに感動を呼ぶ特別なイベントとなりました。やや曇りがちの天候の中、全クラスが旧校舎の玄関前に集合。プログラムは、「徒歩通学」キャンペーンの受賞クラスの表彰式から始まりました。クラス1c、2c、3b、4aが誇らしげに賞を受け取りました。
その後、旧校舎の階段でヒューニング先生が閉会のスピーチをされました。OGS、管理人チーム、学校事務局、教職員、そして特に熱心な保護者たち。
感動的なサプライズの後、ヒューニング夫人にプレゼントが贈られました。そこには、感謝のしるしとして、愛情を込めてデザインされた写真のコラージュがありました。年生全員のサインと、7月初めに行われたフォト・キャンペーンで撮影された現在のクラス写真が添えられていました。
音楽は、独創的なヴォーカル・インタールードによってさらに引き立てられました。その中には、ファンタスティッシェン・ヴィアの "Zusammen "や、"Medusa"（ルヴァンレイ）と "Au Revoir"（ミラノ）のメロディーを特別に書き直した歌詞も含まれていました。そしていよいよ大団円。この日はティマー氏も追い出されました。その理由は彼の解雇。
ブターランド・スクールのスタッフは、生徒、保護者、同伴者の皆様がリラックスした夏休みを過ごし、リラックスして新学期を迎えられることを願っています。