Учебный год 2024/25

Цветы, посаженные ко второму году в школьном дворе

Второклассники на экскурсии по библиотеке с литературными открытиями!

Новые растения на приподнятой грядке

Гронауэр Бутерланд чист благодаря маленьким помощникам

Празднуйте, наряжайтесь, смейтесь с традициями, полными радости

Hück steiht de Welt op d'r Kopp em Buterland

...но не хватало только бронзы.

Меньше машин, больше движения и много командного духа

Бутерландская школа покоряет кино

из класса в районное решение

Культурный театр открывает рождественский сезон представлением

Когда трепак звучит в зале.

Пастор Паволка привносит свет в игру

Перемены в школе Бутерланд

Святой Николай посещает школу в Бутерланде

Первоклассники выиграли жилеты повышенной видимости в конкурсе ADAC

Классные комнаты превращаются в рай для зимних поделок

Чтение, творчество и много веселья!

Специальные награды за кампанию "Прогулка в школу"

Поездка класса четвертого года обучения в Дамме

Ученики не только сидели за партами, но и выжимали сок из яблок.

Участие в кампании "Пешком в школу"

Четвертый год демонстрирует музыкальную программу по охвату школьным образованием