带有 "Buterlandschule "字样的外墙

针板

行动

自家压榨,美味加倍

在一个生动的学校项目中,布特兰学校(Buterland School)的一年级学生与加特曼夫妇一起制作了自己的苹果汁。孩子们使出浑身解数,将学校花园里的苹果和其他捐赠的水果变成了美味的苹果汁,一步一步地实现了 "从苹果到瓶子!"的座右铭。

活动分三个阶段进行:首先,用机器将苹果切碎,然后学生们合力将果肉榨出果汁。在这里,重要的不仅仅是机器,孩子们还需要伸出援手,发挥自己的聪明才智。新鲜果汁在最后一个工位过滤后,小果汁师们就可以自豪地将自己的作品装瓶了。

特别要感谢 Gartmann 夫妇,他们不仅曾在布特兰学校担任教师直至本世纪初,而且至今仍在为学校生活做着大量工作--即使在他们安享晚年、不再需要做任何事情的时候也是如此。他们不仅带来了必要的设备,还在活动期间打理了几乎所有事务,并积极支持孩子们的活动。

他们俩为这个项目所付出的努力怎么强调都不为过。在他们的努力下,孩子们近距离体验了从苹果到果汁成品的整个过程,并从中获得了极大的乐趣。这一天不仅具有启发性,更重要的是 "多汁",每个人都会深深地记住这一天!

当天的印象