Elfertes kundze ir Buterlandes skolas darbiniece jau vairāk nekā divus gadus. Tomēr nesen kļuva skaidrs, ka viņa mācīs citā skolā. Pēdējā skolas dienā notika atvadu ballīte ar nelielu dāvaniņu. Tā kā Elfertas kundze mīl cept, darbinieki viņai bija sagatavojuši recepšu kolekciju. To viņai svinīgi pasniedza.
Buterlandes skolas personāls novēl Elfertas kundzei visu to labāko turpmākajā karjerā un cer, ka arī turpmāk turpinās sadarboties ar viņu.