Lõpuks oli see hetk käes: pärast ebatavaliselt hilist viimast koolipäeva ootasid kõik Buterlandi kooli kogukonna liikmed seda enam oma hästi teenitud suvevaheaega.
Lõpppäev algas pärast proua Hüningu lühikest kõnet eriliselt meeldejääva sündmusega. Kaasaelav flashmob Ed Sheerani laulu „Sapphire“ saatel lõi suurepärase meeleolu ja tagas pidustustele edukas alguse.
Seejärel tunnustati proua Franke’i tema pikaajalise pühendumuse eest. Üle nelja aasta oli ta suure pühendumusega täitnud vanemate koolinõukogu esimehe ametit. Tänuavaldusena andis proua Hüning suure aplausi saatel üle kingituse ja tunnustas tema väärtuslikku panust koolikogukonna heaks.
Enne kui tähelepanu keskmesse astusid neljanda klassi õpilased, saadeti teele üks väga eriline Buterlandi kooli õpetaja: proua Albers-Schreuers. Pärast 35 aastat pühendunud tööd Buterlandi koolis läks ta sel päeval oma hästi teenitud pensionile. Südamlike tänusõnadega tunnustati tema pikaajalist panust kooli kogukonna heaks.
Seejärel olid tähelepanu keskmes neljanda klassi õpilased. Neid julgustati sõnadega eelseisvaks üleminekuks keskkooli ja lõpuks visati nad traditsiooniliselt algkoolist välja.
Sellega ei jäänud kõigi silmad kuivaks: paljudele lastele sai sel hetkel selgeks, et nende algkooliaeg oli nüüd tõepoolest lõppenud – liigutav hüvastijätt, mis oli täis rõõmu, uhkust ja igatsust üheaegselt.
Buterlandi kooli õpetajaskond soovib kõigile õpilastele, vanematele ja kõigile teid toetavatele inimestele lõõgastavaid suvevaheajaid, palju toredaid hetki ja edukat algust uuele kooliaastale.