În sfârșit, a sosit momentul: după o ultimă zi de școală neobișnuit de târzie, toți membrii comunității școlare de la Școala Buterland așteptau cu și mai multă nerăbdare vacanța de vară binemeritată.
Ziua de încheiere a început, după un scurt discurs al doamnei Hüning, cu un moment deosebit. Un flashmob antrenant pe melodia „Sapphire” a lui Ed Sheeran a creat o atmosferă excelentă și a marcat un început reușit al festivităților.
Ulterior, doamna Franke a fost omagiată pentru angajamentul său de lungă durată. Timp de peste patru ani, ea a îndeplinit cu mare devotament funcția de președintă a consiliului de părinți. Ca semn de recunoștință, doamna Hüning i-a înmânat un cadou, în aplauzele numeroase ale celor prezenți, și i-a adus un omagiu pentru contribuția sa valoroasă adusă comunității școlare.
Înainte ca elevii din clasa a IV-a să fie în centrul atenției, s-a luat rămas bun de la o colegă cu totul deosebită a Școlii Buterland: doamna Albers-Schreuers. După 35 de ani de activitate dedicată la Școala Buterland, ea a intrat în această zi în binemeritata pensie. Angajamentul său de lungă durată în folosul comunității școlare a fost onorat cu cuvinte sincere de mulțumire.
Apoi, elevii din clasa a IV-a au fost în centrul atenției. Au fost pregătiți, prin cuvinte de încurajare, pentru trecerea iminentă la școlile gimnaziale și, în final, au fost „alungați” în mod tradițional din școala primară.
Nu toți au reușit să-și stăpânească lacrimile: în acel moment, mulți copii și-au dat seama că perioada școlii primare se încheia cu adevărat – o despărțire emoționantă, plină în același timp de bucurie, mândrie și melancolie.
Corpul profesoral al Școlii Buterland le urează tuturor elevilor, părinților și tuturor celor care îi susțin vacanțe de vară odihnitoare, multe momente frumoase de relaxare și un început reușit al noului an școlar.