budynek starej szkoły widok od frontu

Polityka prywatności

Ochrona danych

Ochrona danych

Bardzo poważnie podchodzimy do ochrony danych osobowych użytkowników i traktujemy je w sposób poufny i zgodny z przepisami prawa.Die Nutzung des Angebots ist, sofern nicht explizit darauf hingewiesen wird, ohne die Angabe von personenbezogenen Daten möglich. Falls personenbezogene Daten, z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, erhoben werden, erfolgt dies auf freiwilliger Basis. Die erhobenen Daten werden nur für die bei der Erhebung angegeben Zwecke verarbeitet und ohne explizite Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. 

Trotz der ergriffenen technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Sicherheit der verarbeiteten Daten nach dem Stand der Technik ist ein lückenloser Schutz bei einer Datenübertragung über das Internet, z. B. bei der Kommunikation per E-Mail oder der Nutzung freier, ungeschützter WLAN-Hot-Spots, und dadurch ggf. ein unrechtmäßiger Zugriff durch unberechtigte Dritte, nicht möglich. 


Osoba odpowiedzialna i inspektor ochrony danych

Osobą odpowiedzialną zgodnie z art. 4 (7) EU-DSGVO jest pani Stefanie Hüning.

Szkoły muszą wyznaczyć inspektora ochrony danych. W przypadku szkół sponsorowanych przez gminę i państwo (tak jest w przypadku nas jako gminnej szkoły podstawowej) właściwy organ szkolny wyznacza inspektora ochrony danych odpowiedzialnego za wszystkie szkoły w okręgu szkolnym. Władze szkolne powiatu Borken są odpowiedzialne za nas. Pan Tim Bittorf został mianowany inspektorem ochrony danych przez władze oświatowe. Z inspektorem ochrony danych można skontaktować się pod adresem e-mail datenschutz.bor2@bdsb.nrw.schule lub pod adresem pocztowym władz oświatowych powiatu Borken: Schulamt für den Kreis Borken, Burloer Str. 93, 46325 Borken z dopiskiem "der Datenschutzbeauftragte des Schulamtes".


Gromadzenie i przetwarzanie danych osobowych

Korzystanie z naszej strony internetowej jest zasadniczo możliwe bez podawania danych osobowych. Podczas zwykłego informacyjnego korzystania ze strony internetowej gromadzimy jedynie dane osobowe, które przeglądarka użytkownika przesyła na nasz serwer. Jeśli chcesz wyświetlić naszą stronę internetową, zbieramy następujące dane dostępowe, które są technicznie niezbędne do wyświetlenia naszej strony internetowej oraz zapewnienia jej stabilności i bezpieczeństwa (podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 pkt 1 lit. f EU-DSGVO). Ze względu na anonimizację danych nie jest możliwe wyciągnięcie wniosków na temat osoby użytkownika.

W zakresie, w jakim dane osobowe (np. imię i nazwisko, adres lub adresy e-mail) są gromadzone na naszych stronach, odbywa się to zawsze, o ile to możliwe, na zasadzie dobrowolności. Dane te nie będą przekazywane stronom trzecim bez wyraźnej zgody użytkownika.


Dane dostępowe (pliki dziennika serwera)

Bei der Nutzung des vorliegenden Angebotes werden durch den technischen Bereitsteller automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die der verwendete Internetbrowser automatisch übermittelt, erhoben und gespeichert. In den Log-Files sind folgende Daten enthalten: 

  • Browsertyp und Browserversion 
  • verwendetes Betriebssystem 
  • Referrer URL (Adresse der Seite, von der aus verwiesen wurde) 
  • Hostname des zugreifenden Rechners 
  • Internet-Service-Provider 
  • Uhrzeit der Serveranfrage 
  • übertragene Datenmenge 

Die Daten dienen der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs des Angebotes und sind bestimmten Personen nicht zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. 


Pliki cookie

Bei der Bereitstellung dieser Webseite werden Cookies verwendet und auf Ihrem System abgelegt. Die Cookies werden zu den folgenden Zwecken verwendet: 

  • Erhöhung der Nutzerfreundlichkeit und Verbesserung des Nutzererlebnisses des Angebotes 
  • Analyse des Surfverhaltens 

Die Verarbeitung der durch die im Rahmen des Setzens von Cookies verarbeiteten Daten erfolgt auf Grundlage von § 15 (3) TMG sowie Art. 6 (1) lit. f DSGVO aus dem berechtigten Interesse an den oben genannten Zwecken. Die erhobenen Daten werden durch technische Maßnahmen anonymisiert, dadurch ist eine Zuordnung der Daten zu Ihrer Person nicht möglich. 
Durch entsprechende Einstellungen in dem für die Nutzung des Angebotes eingesetzten Internetbrowsers können die Speicherung und Übermittlung der damit einhergehenden Daten verhindern und bereits abgelegte Cookies gelöscht werden. Dies kann jedoch zur Folge haben, dass nicht sämtliche Funktionen des Angebots vollumfänglich genutzt werden können. 


Formularze kontaktowe

Es besteht ggf. das Angebot, auf elektronischem Wege Anfragen zu stellen. Die zu diesen Zwecken erhobenen Daten werden nur für die Bearbeitung und Abwicklung der Anfragen sowie für Anschlussfragen verarbeitet. Die Daten werden nicht an unberechtigte Dritte weitergegeben.


YouTube

Es besteht die Möglichkeit, dass auf den Seiten des vorliegenden Angebotes Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube verwendet werden. 

Bei einem Besuch von Internetseiten, die mit einem YouTube-Plugin ausgestattet sind, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Youtube erhält dadurch die Information, dass mit der vom Browser verwendeten IP-Adresse die Internetseite besucht wurde. Während einer laufenden YouTube-Session, d.h. besitzt der Besucher bzw. die Besucherin ein YouTube-Konto und ist im Hintergrund dort angemeldet, kann YouTube den Besuch einer Internetseite dem persönlichen YouTube-Benutzerkonto zuordnen. 

Weitere Informationen hierzu finden sich in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: google.privacy


Prawa użytkownika

Betroffene haben jederzeit das Recht 

  • auf Auskunft über die sie angehende Daten. 
  • auf Berichtigung unrichtiger sie angehender Daten. 
  • auf Löschung sie angehender Daten, wenn diese nicht mehr erforderlich sind, sie rechtswidrig verarbeitet werden oder die Einwilligung in die Verarbeitung widerrufen wurde. 
  • auf Einschränkung der Verarbeitung sie angehende Daten, um z. B. weitere Rechte geltend zu machen. 
  • auf Datenübertragbarkeit sie angehende Daten, um diese ggf. anderen Verfahren zur Verfügung zu stellen. 
  • auf Widerspruch, um in einer besonderen Situation der weiteren Verarbeitung der sie angehenden Daten zu widersprechen. 

Eine erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten kann jederzeit widerrufen werden. Die betreffenden personenbezogenen Daten werden nach Widerruf nicht weiter verarbeitet, es sei denn, zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung überwiegen die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Betroffene wenden sich zur Wahrung ihrer Rechte an die im Impressum angegebene Kontaktadresse oder an die Administratoren des Angebots. 

Sollten Betroffene annehmen, dass ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können sie sich auch an die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, wenden. 

Jeśli chcesz, aby Twoje dane osobowe zostały poprawione, zablokowane, usunięte lub poinformowane o przechowywanych danych osobowych, lub jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące gromadzenia, przetwarzania lub wykorzystywania Twoich danych osobowych, lub jeśli chcesz odwołać udzieloną zgodę, skontaktuj się z nami pod następującym adresem e-mail:

Usuwanie danych

Personenbezogene Daten werden nur für den Zeitraum gespeichert und verarbeitet, wie es die bei der Erhebung angegebenen Zwecke erfordern, oder soweit dies Gesetze und Vorschriften, denen der Verantwortliche unterworfen ist, vorsehen. 
Entfällt der bei der Erhebung angegebene Zweck, oder laufen gesetzmäßige Speicherfristen ab, werden die gespeicherten Daten gelöscht. 


Mapy Google

Niniejsza strona internetowa korzysta z produktu Google Maps firmy Google Inc. Korzystając z niniejszej strony internetowej, użytkownik wyraża zgodę na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie automatycznie zbieranych danych przez firmę Google Inc. oraz jej przedstawicieli i osoby trzecie. Warunki korzystania z Google Maps można znaleźć w warunkach korzystania z Google Maps (patrz google.maps/terms).