вигляд спереду будівлі старої школи

Політика конфіденційності

Захист даних

Захист даних

Ми дуже серйозно ставимося до захисту ваших даних і поводимося з ними конфіденційно та відповідно до правових норм.Die Nutzung des Angebots ist, sofern nicht explizit darauf hingewiesen wird, ohne die Angabe von personenbezogenen Daten möglich. Falls personenbezogene Daten, z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, erhoben werden, erfolgt dies auf freiwilliger Basis. Die erhobenen Daten werden nur für die bei der Erhebung angegeben Zwecke verarbeitet und ohne explizite Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. 

Trotz der ergriffenen technischen und organisatorischen Maßnahmen zur Sicherheit der verarbeiteten Daten nach dem Stand der Technik ist ein lückenloser Schutz bei einer Datenübertragung über das Internet, z. B. bei der Kommunikation per E-Mail oder der Nutzung freier, ungeschützter WLAN-Hot-Spots, und dadurch ggf. ein unrechtmäßiger Zugriff durch unberechtigte Dritte, nicht möglich. 


Відповідальна особа та відповідальний за захист даних

Відповідальною особою відповідно до ст. 4 (7) ЄС-DSGVO є пані Штефані Хюнінг.

Школи повинні призначити відповідального за захист даних. У школах, що перебувають на муніципальному та державному фінансуванні (це стосується нас як початкової школи муніципальної громади), відповідальний за захист даних, який відповідає за всі школи шкільного округу, призначається компетентним органом управління освітою. За нас відповідає шкільна адміністрація району Боркен. Уповноваженим з питань захисту даних призначено пана Тіма Бітторфа (Tim Bittorf). Ви можете зв'язатися з ним за електронною адресою datenschutz.bor2@bdsb.nrw.schule або за поштовою адресою управління освіти округу Боркен: Schulamt für den Kreis Borken, Burloer Str. 93, 46325 Borken з додаванням "der Datenschutzbeauftragte des Schulamtes".


Збір та обробка персональних даних

Використання нашого веб-сайту, як правило, можливе без надання персональних даних. Під час простого інформативного використання веб-сайту ми збираємо лише ті персональні дані, які ваш браузер передає на наш сервер. Якщо ви бажаєте переглянути наш веб-сайт, ми збираємо такі дані доступу, які технічно необхідні для того, щоб показати вам наш веб-сайт і забезпечити його стабільність і безпеку (правова підстава - ст. 6, абз. 1, п. 1, літ. f EU-DSGVO). Завдяки анонімізації даних неможливо зробити висновки про вашу особу.

Якщо персональні дані (наприклад, ім'я, адреса або адреса електронної пошти) все ж таки збираються на наших сторінках, це завжди робиться, наскільки це можливо, на добровільній основі. Ці дані не будуть передані третім особам без вашої прямої згоди.


Дані доступу (лог-файли сервера)

Bei der Nutzung des vorliegenden Angebotes werden durch den technischen Bereitsteller automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die der verwendete Internetbrowser automatisch übermittelt, erhoben und gespeichert. In den Log-Files sind folgende Daten enthalten: 

  • Browsertyp und Browserversion 
  • verwendetes Betriebssystem 
  • Referrer URL (Adresse der Seite, von der aus verwiesen wurde) 
  • Hostname des zugreifenden Rechners 
  • Internet-Service-Provider 
  • Uhrzeit der Serveranfrage 
  • übertragene Datenmenge 

Die Daten dienen der Gewährleistung eines störungsfreien Betriebs des Angebotes und sind bestimmten Personen nicht zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. 


Печиво

Bei der Bereitstellung dieser Webseite werden Cookies verwendet und auf Ihrem System abgelegt. Die Cookies werden zu den folgenden Zwecken verwendet: 

  • Erhöhung der Nutzerfreundlichkeit und Verbesserung des Nutzererlebnisses des Angebotes 
  • Analyse des Surfverhaltens 

Die Verarbeitung der durch die im Rahmen des Setzens von Cookies verarbeiteten Daten erfolgt auf Grundlage von § 15 (3) TMG sowie Art. 6 (1) lit. f DSGVO aus dem berechtigten Interesse an den oben genannten Zwecken. Die erhobenen Daten werden durch technische Maßnahmen anonymisiert, dadurch ist eine Zuordnung der Daten zu Ihrer Person nicht möglich. 
Durch entsprechende Einstellungen in dem für die Nutzung des Angebotes eingesetzten Internetbrowsers können die Speicherung und Übermittlung der damit einhergehenden Daten verhindern und bereits abgelegte Cookies gelöscht werden. Dies kann jedoch zur Folge haben, dass nicht sämtliche Funktionen des Angebots vollumfänglich genutzt werden können. 


Контактні форми

Es besteht ggf. das Angebot, auf elektronischem Wege Anfragen zu stellen. Die zu diesen Zwecken erhobenen Daten werden nur für die Bearbeitung und Abwicklung der Anfragen sowie für Anschlussfragen verarbeitet. Die Daten werden nicht an unberechtigte Dritte weitergegeben.


YouTube

Es besteht die Möglichkeit, dass auf den Seiten des vorliegenden Angebotes Plugins der von Google betriebenen Seite YouTube verwendet werden. 

Bei einem Besuch von Internetseiten, die mit einem YouTube-Plugin ausgestattet sind, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Youtube erhält dadurch die Information, dass mit der vom Browser verwendeten IP-Adresse die Internetseite besucht wurde. Während einer laufenden YouTube-Session, d.h. besitzt der Besucher bzw. die Besucherin ein YouTube-Konto und ist im Hintergrund dort angemeldet, kann YouTube den Besuch einer Internetseite dem persönlichen YouTube-Benutzerkonto zuordnen. 

Weitere Informationen hierzu finden sich in der Datenschutzerklärung von YouTube unter: google.privacy


Права користувача

Betroffene haben jederzeit das Recht 

  • auf Auskunft über die sie angehende Daten. 
  • auf Berichtigung unrichtiger sie angehender Daten. 
  • auf Löschung sie angehender Daten, wenn diese nicht mehr erforderlich sind, sie rechtswidrig verarbeitet werden oder die Einwilligung in die Verarbeitung widerrufen wurde. 
  • auf Einschränkung der Verarbeitung sie angehende Daten, um z. B. weitere Rechte geltend zu machen. 
  • auf Datenübertragbarkeit sie angehende Daten, um diese ggf. anderen Verfahren zur Verfügung zu stellen. 
  • auf Widerspruch, um in einer besonderen Situation der weiteren Verarbeitung der sie angehenden Daten zu widersprechen. 

Eine erteilte Einwilligung in die Verarbeitung personenbezogener Daten kann jederzeit widerrufen werden. Die betreffenden personenbezogenen Daten werden nach Widerruf nicht weiter verarbeitet, es sei denn, zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung überwiegen die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Betroffene wenden sich zur Wahrung ihrer Rechte an die im Impressum angegebene Kontaktadresse oder an die Administratoren des Angebots. 

Sollten Betroffene annehmen, dass ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden, können sie sich auch an die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW, Kavalleriestr. 2-4, 40213 Düsseldorf, wenden. 

Якщо ви бажаєте виправити, заблокувати, видалити або отримати інформацію про персональні дані, що зберігаються про вас, або якщо у вас виникли запитання щодо збору, обробки чи використання ваших персональних даних, або якщо ви бажаєте відкликати будь-яку надану вами згоду, будь ласка, зв'яжіться з нами за вказаною нижче електронною адресою:

Видалення даних

Personenbezogene Daten werden nur für den Zeitraum gespeichert und verarbeitet, wie es die bei der Erhebung angegebenen Zwecke erfordern, oder soweit dies Gesetze und Vorschriften, denen der Verantwortliche unterworfen ist, vorsehen. 
Entfällt der bei der Erhebung angegebene Zweck, oder laufen gesetzmäßige Speicherfristen ab, werden die gespeicherten Daten gelöscht. 


Google Maps

Цей веб-сайт використовує продукт Google Maps від Google Inc. Використовуючи цей веб-сайт, ви даєте згоду на збір, обробку та використання автоматично зібраних даних компанією Google Inc., її представниками та третіми особами. З умовами використання Карт Google можна ознайомитися в умовах використання Карт Google (див. google.maps/terms).