Це ми.
Усі співробітники школи "Бутерланд" бачать себе багатопрофільною командою, яка доповнює один одного і гарантує, що навчальний день проходить максимально гладко і приємно.
Вчителі, соціальні педагоги, наш секретар, доглядач, а також співробітники Відкритої школи повного дня (OGS) і Групи продовженого дня (ÜMI) працюють пліч-о-пліч.
Окрім особистого успіху кожної дитини, ми особливо дбаємо про благополуччя наших учнів.
Наразі школу "Бутерланд" відвідують 292 учні у 12 класах.
![Стара будівля Стара будівля праворуч, вид збоку](https://bls.schule.gronau.de/:translation/uk/buterlandschule/bilder/schulfotos/img-4458.jpg?resize=645f25:0,588,6000,2692_780x350c&cid=2sj.1cms)
Наразі наша школа "Бутерланд" складається з кількох будівель та шкільного подвір'я.
Класи 3-го та 4-го років навчання (3а, 3б, 4а, 4б) розташовані у старій будівлі. На першому поверсі в кінці коридорів розташовані кабінет секретаря та вчительська, а також наш комп'ютерний клас, диференційований клас та матеріальна кімната.
![Нова будівля Новобудова з точки зору автостоянки](https://bls.schule.gronau.de/:translation/uk/buterlandschule/bilder/schulfotos/img-4502.jpg?resize=3afe38:380x180c&cid=2qv.1cls)
Нова будівля була зведена у 2002 році. У ній навчаються 1а, 1б, 2а і 2б класи. Тут також знаходиться музичний зал і кімнати відпочинку, праці та ігор для двох груп ЗДО, кожна з яких налічує по 25 дітей, а також приміщення для групи продовженого дня (ГПД).
![Контейнер на шкільному подвір'ї Контейнер на шкільному подвір'ї](https://bls.schule.gronau.de/:translation/uk/buterlandschule/bilder/schulfotos/container.jpg?resize=05d45f:380x180c&cid=4xs.ywm)
У зв'язку з поточним розвитком ситуації щодо кількості учнів, на шкільному подвір'ї стоять контейнери. Причиною цього є те, що з 2021/2022 навчального року буде три класи. Це означає, що там навчатимуться 1в, 2в, 3в і 4в. На нашому великому шкільному подвір'ї, в основному обсадженому дубами, буками та липами, є багато можливостей для ігор для наших дітей. До них відносяться:
![Ігрова зона на шкільному подвір'ї Ігровий майданчик на шкільному подвір'ї з гойдалками та гіркою](https://bls.schule.gronau.de/:translation/uk/buterlandschule/bilder/schulfotos/img-4449.jpg?resize=7c9718:380x180c&cid=2r4.yug)
- футбольне поле
- Кілька альпіністських рам
- гімнастичні бруси
- один круглий і один квадратний стіл для настільного тенісу
- Місця для сидіння
- Баскетбольні кільця
- Кілька гойдалок